Summary:

In this autobiographical poem, the poet describes with tongue-in-cheek her status in a Mexican-American family as seen from her father’s point of view. It is clear from the outset that the father is unhappy with his only daughter’s behavior. Unmarried, she has left home to make her own way while her six brothers remain at home. The father accounts for her behavior, and at the same time predicts its consequences, by recalling all the female relatives who ended badly: widowed, in jail, cursed by voodoo, alone. The most "audacious crime[s]" of all, however, is that of "disobeying fathers."

View full annotation

Summary:

This short poem contrasts perspectives of the places where two different societal groups live. What the larger (white) society considers the inner city is what the poet and her people call "home." At the same time the inner city view of "uptown" is of a lifeless place that has no particular appeal. The poet would rather stay where she is, in this "no place" and "be alive."

View full annotation

Summary:

A short poem about becoming comfortable with one's identity as a liberated black woman.

View full annotation

Summary:

A Kiowa Native-American, so obese he looks "like a grand piano in soft sculpture," visits the narrator's office. The Kiowa is a teacher and lover of words, but back home on the reservation, the old sources of inspiration are gone--"the old stories disappear"--and he knows "at the center of himself he is starving." (The obesity comes from this desperate need for feeding!) The narrator, who is probably a writer and teacher herself cannot help him.

View full annotation

Summary:

This 15-line poem considers how, through the ages, dwarves have been ridiculed. Something about their appearance makes us, in our "big, proper bodies" laugh at them. We "snicker" at the immensely obese as well, even as we are aware of the danger to their health. Then the narrator takes us one step further: "And imagine the small political base / of a fat dwarf."

In the final stanza, the "we" becomes restricted to the narrator and his friends, who are socializing over dinner and can "hardly contain" themselves. But does that let the rest of us--the complicitous larger audience--off the hook?

View full annotation

Summary:

This poem by physician, Rafael Campo, is No. 5 in the sequence, "Canción de las Mujeres" ("Song of the Women"). A drag queen is dying of AIDS, as she and the physician try to maintain her dignity and her identity. "Her shade of eye shadow was emerald green; / She clutched her favorite stones."

The patient is resigned, "almost at peace" while she remembers the strength that she drew from the community of drag queens who were her friends, now dead. The physician turns up the morphine drip, and straightens her wig, "[b]efore pronouncing her to no applause."

View full annotation

Summary:

The speaker is en route by plane from San Antonio to Mexico City to visit Mexican relatives on her father's side of the family. At the airport she had remembered that "in Mexico they don't like hair / under your arms . . . " and is struggling, before landing, to deal with this in the tiny bathroom, with a disposable razor hastily purchased at the airport.

Also before landing she has to negotiate a mix up over declaration forms--"the stewardess . . . has given me the wrong / one assuming I'm Mexican but I am! / and I have to run up the aisle and ask / for a U.S. citizen form instead because / I'm well how do I explain?" When she arrives in Mexico City she is ready for her relatives, "armpits clean as a newborn's soul" and presents herself "like the good girl my father would have them believe I am."

View full annotation

Summary:

The poem presents a Native-American woman hanging by her fingers from a window ledge 13 floors above the street. As she tries to decide whether or not she'll let go, she thinks of all the reasons that have led her to consider suicide: she feels broken in "several pieces between the two husbands she has had"; here in a crowded Chicago tenement, she is out of her natural native place in the north; she is poor; she suffers from racial discrimination; she hears voices; she cries "for lost beauty." She considers her three young children and remembers her own childhood. The poem ends with the either/or choice still not made--either she will fall to her death or she will climb back in the window and reclaim her life.

View full annotation

Summary:

The speaker conjectures on what it would be like to be white. Her question is a challenge and her examples are not flattering to whites. "I would forget my furs on any chair. / I would ignore the doormen at the knob . . . " and, finally, "I would do nothing. / That would be enough."

View full annotation

Summary:

It is Good Friday, or, rather two Good Fridays: one muddy and stormy and demanding an indoor funeral conducted by a black-robe but infused with an attenuated Salish ritual. This is the bad Good Friday. The real Good Friday, the warm and sunny one, escapes the Christian emblems. The tribal mourners' ". . . chanting / bangs the door of any man's first cave." As the narrator leaves the church of the bad Good Friday funeral service, he notes, "Every year / A few less live who know the Salish hymn."

View full annotation