-
Annotated by:
- Galbo, MA, MILS, Sebastian
- Date of entry: Apr-19-2018
- Last revised: Apr-19-2018
Summary
Hadi, a
junk dealer and storyteller of Baghdad’s Bataween neighborhood, scans the scene
of a suicide car bombing. Hadi collects more than rubbish: amongst the smoke,
dust, and the bloody debris of human bodies, he stoops to pluck the remnants of
a nose from the wreckage, wraps it in a canvas sheet, and leaves the scene.
Curating the remains of human bodies blasted asunder by suicide bombs, Hadi
sutures bloody remnants to form a complete corpse, stowed away in his crumbling
flat.
Necromania is far from the reason Hadi pursues his gory task: “I made it [the corpse] complete so that it wouldn’t be treated as trash, so it would be treated like other dead people and given a proper burial” (27). The nose from that day’s bombing was the crowning remnant that perfected the corpse. The corpse comes alive and exacts a series of perverse murders. It is rumored throughout the city that the mysterious corpse—or the “Whatsitsname” or “Criminal X,” as it is dubbed by the Iraqi Tracking and Pursuit Department—is a ruthless superhuman. Hadi’s Frankenstein stalks the streets of Baghdad to slaughter the murderer responsible for each limb comprising its body, justifying the killing spree as a “noble mission.” It realizes that, before it can destroy its final victims, the organs and limbs of its putrid body begin to rot.
Requiring new hands and eyeballs, the Baghdad Frankenstein must obliterate more people for fresh parts. The Whatsitsname realizes the corporeal conditions of his bloody mission: “My list of people to seek revenge grew longer as my body parts fell off and my assistants added parts from my new victims, until one night I realized that under these circumstances I would face an open-ended list of targets that would never end” (153). To survive, the corpse becomes entangled in an ever-widening web of killings.
Necromania is far from the reason Hadi pursues his gory task: “I made it [the corpse] complete so that it wouldn’t be treated as trash, so it would be treated like other dead people and given a proper burial” (27). The nose from that day’s bombing was the crowning remnant that perfected the corpse. The corpse comes alive and exacts a series of perverse murders. It is rumored throughout the city that the mysterious corpse—or the “Whatsitsname” or “Criminal X,” as it is dubbed by the Iraqi Tracking and Pursuit Department—is a ruthless superhuman. Hadi’s Frankenstein stalks the streets of Baghdad to slaughter the murderer responsible for each limb comprising its body, justifying the killing spree as a “noble mission.” It realizes that, before it can destroy its final victims, the organs and limbs of its putrid body begin to rot.
Requiring new hands and eyeballs, the Baghdad Frankenstein must obliterate more people for fresh parts. The Whatsitsname realizes the corporeal conditions of his bloody mission: “My list of people to seek revenge grew longer as my body parts fell off and my assistants added parts from my new victims, until one night I realized that under these circumstances I would face an open-ended list of targets that would never end” (153). To survive, the corpse becomes entangled in an ever-widening web of killings.
Miscellaneous
International Prize for Arabic Fiction (2014)Translated by Jonathan Wright (2018)
Publisher
Penguin Books
Place Published
New York
Edition
2018
Page Count
281
Commentary
In whatever way readers choose to ‘read’ the Whatsitsname, the figure is an allegory—a dark hyperbole—for cyclical sectarian violence carried out to the point of absurdity. Sadaawi’s novel concentrates on exteriors and interiors, explosions and implosions, and ‘boundedness’ and ‘unboundedness’ that exposes the vulnerability of religious, political, and social boundaries. The novel’s innermost tragedy, however, is that the Baghdad Frankenstein is not—despite its initial intentions to exact justice—a wartime messiah, but becomes, with its helpless victims, locked within the endless rotation of Hammurabian retaliation. As conditions in Baghdad deteriorate, Saadawi’s novel imparts to readers an anxiety over the possibilities of ever transcending sectarian boundaries in the Islamic world.